fluksio-worker now refuses ws:// and http:// engine and artifact URLs unless
they are loopback or --insecure is given; the engine still accepts both.
An artifact reference must be sha256: plus 64 hex digits before it is joined
into a path, and node code gets the host environment through the engine's
credential denylist instead of all of it.