Adds reference/connector-contract.md and code/connectors.md to the site, with the node-type reference finally linking the contract it describes. Strict build passes. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
