Record which inputs a run's caller passed, and mark defaults from it

`Run.passed` (migration d5a3c8e1f246) keeps the names the caller chose, so
the run detail and the comparison table can mark a value as the flow's own
again; rows from before it fall back to the names their params lack. Retries
hand on their parent's list, imports record their entry's.

Also: a cancel of a queued run no longer leaves its id in `_cancelled`, a
linked comparison no longer crashes before the list loads, and the pre-commit
failures are fixed (stale client, `text-[10px]`, worker formatting).

worker/fluksio_worker/worker_main.py

@@ -139,9 +139,7 @@ class _Reporter(ModuleType):
                 bytes(source), name or "artifact.bin", media_type, volatile
             )
         path = str(source)
-        return _store_file(
-            path, name or os.path.basename(path), media_type, volatile
-        )
+        return _store_file(path, name or os.path.basename(path), media_type, volatile)
 
     def load_artifact(self, ref: dict[str, Any]) -> str:
         """Fetch an artifact and hand back a local path to read it from."""