diff --git a/frontend/src/components/Dashboard/PanelsDialog.tsx b/frontend/src/components/Dashboard/PanelsDialog.tsx
index dda5281..b561955 100644
--- a/frontend/src/components/Dashboard/PanelsDialog.tsx
+++ b/frontend/src/components/Dashboard/PanelsDialog.tsx
@@ -350,9 +350,6 @@ function PanelRow({
               data-testid={`remote-link-${panel.id}`}
               onFocus={(event) => event.currentTarget.select()}
             />
-            <span className="shrink-0 text-xs text-muted-foreground">
-              via portal
-            </span>
           </div>
         ) : null}
         {canEdit ? (